背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 吠影吠声(意思解释)
- 为民请命(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 筋疲力竭(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 进谗害贤(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 别有用心(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由查查字学习工具网提供。
与《背井离乡》相关故事
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 从容不迫 | 从容：不慌不忙；镇静；不迫：不急促。形容临事不慌不忙；镇定沉着。 |
| 敬业乐群 | 专心学习，和同学融洽相处。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 安步当车 | 安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 款学寡闻 | 形容学问浅、见识少。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |