翻江倒海
意思解释
基本解释把大江大海都翻转过来；形容水势很大；现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
出处唐 李筌《太自阴经》：“东温而层冰澌散，西烈则百卉摧残，鼓怒而走石飞沙，翻江倒海。”
例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十回）
基础信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江倒海
正音“倒”，不能读作“dào”。
感情翻江倒海是中性词。
用法联合式；作定语、状语、补语；形容水势浩大。
辨形“翻”，不能写作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有别；“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大；一般不用来形容人的力量和气势；翻江倒海可用来形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。
歇后语太平洋搬家；龙王爷出阵
谜语太平洋搬家
近义词排山倒海、移山倒海
反义词风平浪静、销声匿迹
英语terrific（overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous）
俄语бурный
日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字义分解
更多成语的意思解释
- 悬而未决(意思解释)
- 食不充口(意思解释)
- 失魂丧胆(意思解释)
- 长命富贵(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 宁为鸡口，不为牛后(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 偶语弃市(意思解释)
- 洗耳恭听(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
- 搬起石头砸自己的脚(意思解释)
- 随俗雅化(意思解释)
- 不言而喻(意思解释)
※ 翻江倒海的意思解释、翻江倒海是什么意思由查查字学习工具网提供。
与《翻江倒海》相关的谜语
与《翻江倒海》相关故事
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斗鸡走狗 | 斗：使相斗；走狗：唆使狗跑。做公鸡打架、使狗赛跑的游戏。指旧时纨绔子弟、游手好闲的人的无耻游戏。 |
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 轻而易举 | 轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 背腹受敌 | 指前后都受到敌人的攻击。 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 浪费笔墨 | 指人作品不好或文章过于繁琐。 |
| 有约在先 | 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子；不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 衣锦还乡 | 衣：穿；锦：有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡；表示向亲邻炫耀自己的富贵。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |