首页成语词典涂脂抹粉涂脂抹粉的意思
zhīfěn

涂脂抹粉



涂脂抹粉

意思解释

基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮;企图掩人耳目。

出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷:“其妻涂脂抹粉,惯卖风情,挑逗那富家郎君。”

例子我照作品的年月看下去,这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。(鲁迅《野草 一觉》)


基础信息

拼音tú zhī mǒ fěn

注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ

繁体塗脂抹粉

正音“脂”,不能读作“zhǐ”。

感情涂脂抹粉是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“涂”,不能写作“途”;“抹”,不能写作“沫”。

辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于:涂脂抹粉偏重在“涂”;“抹”;可以指女子打扮;或美化某事物;“乔装打扮”偏重在“乔装”;仅指改变行装;掩盖本来面目。

歇后语登台前的演员

谜语上妆

近义词文过饰非、乔装打扮

反义词本来面目、真相大白

英语apply powder and paint(prettify; trick out; trick up)

俄语подкрáшивать(приукрáшивать)

日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける,美化(びか)する

德语schǒnfǎrben(beschǒnigen)

法语farder(enjoliver)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由查查字学习工具网提供。

与《涂脂抹粉》相关的造句

与《涂脂抹粉》相关故事

相关成语


成语 解释
一路风尘 形容旅途辛苦。
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
处之泰然 处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
将伯之呼 指求人帮助。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
白首之心 老年时的壮志。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证