失之交臂
词语解释
失之交臂[ shī zhī jiāo bì ]
⒈ 当面错过好机会。
例机会难得,幸勿失之交臂。
[孔子对颜渊说:]吾终身与汝交一臂而失之,可不哀与!——《庄子·田子方》
这个千载一时的机会,便失之交臂。(交臂:擦肩而过。)——清·梁启超《民国初年之币制改革》
英just miss the person or opportunity; just miss sb.or sth.at close range;
引证解释
⒈ 亦作“失诸交臂”。谓当面错过机会。
引语本《庄子·田子方》:“吾终身与汝交一臂而失之。”
王先谦 集解:“虽吾汝终身相与,不啻把一臂而失之,言其暂也。”
清 魏源 《默觚下·治篇一》:“用人者不务取其大而专取小知,则卓犖俊伟之材失之交臂矣。”
郭沫若 《历史人物·鲁迅与王国维》:“这些往事,我今天来重提,只是表明我自己的遗憾。我与 鲁迅 的见面,真真可以说是失诸交臂。”
国语辞典
失之交臂[ shī zhī jiāo bì ]
⒈ 错失良机。参见「交臂失之」条。
引清·魏源《默觚下·治篇一》:「用人者不务取其大而专取小知,则卓荦俊伟之材失之交臂矣。」
近当面错过
英语to miss narrowly, to let a great opportunity slip
德语eine günstige Gelegenheit verpassen
最近近义词查询:
采用的近义词(cǎi yòng)
推进的近义词(tuī jìn)
投机的近义词(tóu jī)
发起的近义词(fā qǐ)
自欺欺人的近义词(zì qī qī rén)
偶尔的近义词(ǒu ěr)
流露的近义词(liú lù)
进行的近义词(jìn xíng)
更换的近义词(gēng huàn)
及第的近义词(jí dì)
形容的近义词(xíng róng)
暗笑的近义词(àn xiào)
产业的近义词(chǎn yè)
体裁的近义词(tǐ cái)
劝说的近义词(quàn shuō)
慢吞吞的近义词(màn tūn tūn)
伙伴的近义词(huǒ bàn)
草创的近义词(cǎo chuàng)
素质的近义词(sù zhì)
源源不断的近义词(yuán yuán bù duàn)
取缔的近义词(qǔ dì)
退回的近义词(tuì huí)
防止的近义词(fáng zhǐ)
充塞的近义词(chōng sè)
相打的近义词(xiāng dǎ)
更多词语近义词查询