永王东巡歌·其八
永王东巡歌·其八。唐代。李白。 长风挂席势难回,海动山倾古月摧。君看帝子浮江日,何似龙骧出峡来。 
 
						[唐代]:李白
						
						
						
						
							 长风挂席势难回,海动山倾古月摧。
君看帝子浮江日,何似龙骧出峡来。
  
							
							 長風挂席勢難回,海動山傾古月摧。
君看帝子浮江日,何似龍骧出峽來。
 							 
						 
						
					 
					
				 
								
					
						
						
							译文
长风吹着船帆,其势一往无前,军威所到之处海动山倾,誓摧胡虏。
君看永王率兵浮江而下,多么像当年晋朝的龙骧将军出峡伐吴呀!
注释
长风:大风。挂席:船上张起的帆。
摧:挫败。古月:胡字的隐语,指胡兵。
						 
					 
				 
												
					
						永王东巡歌·其八创作背景
						
						  此组诗当作于唐肃宗至德二载(757)正月。当时李白随永王李璘水师东下寻阳(即浔阳)。此诗宋本题下注云:“永王军中。”这组《永王东巡歌》即在永王幕府中所作。
参考资料:
1、裴斐.李白诗歌赏析集.成都:巴蜀书社,1988:230-233
2、詹福瑞 等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:297-303
 
						 
					 
				 
												
				
				
					
					唐代·李白的简介
					
					
				 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 
 ...〔
				
► 李白的诗(963篇)				〕 
				 
				
				
					
					
						元代:
						龚璛
					
					
					
					
						 五湖何所如,来往一舟虚。水彻晴明际,人游开阖初。
青尊浮世事,白发顺风梳。岂必行天下,好奇归著书。
 
						  五湖何所如,來往一舟虛。水徹晴明際,人遊開阖初。
青尊浮世事,白發順風梳。豈必行天下,好奇歸著書。
 
					 
									 
				
					
					
						宋代:
						韩淲
					
					
					
					
						 近来诗句无人道,犹得章泉与栗斋。寂寂南豅霜雪里,一枝梅蕊又能佳。
  
						  近來詩句無人道,猶得章泉與栗齋。寂寂南豅霜雪裡,一枝梅蕊又能佳。
  
					 
									 
				
					
					
						清代:
						李英
					
					
					
					
						 偶结西河叟,朝朝驻水滨。谁知麋鹿性,还与白鸥亲。
草伏情偏剧,风餐岁更贫。因思游北固,曾作钓鲈人。
 
						  偶結西河叟,朝朝駐水濱。誰知麋鹿性,還與白鷗親。
草伏情偏劇,風餐歲更貧。因思遊北固,曾作釣鲈人。
 
					 
									 
				
					
					
						明代:
						伍瑞隆
					
					
					
					
						 暖风微雨昼迷冥,深院无人处处莺。未必诏华从此掷,不须愁怨却悲鸣。
  
						  暖風微雨晝迷冥,深院無人處處莺。未必诏華從此擲,不須愁怨卻悲鳴。
  
					 
									 
				
					
					
						清代:
						樊增祥
					
					
					
					
						 卿认双星错。是天边、参商两点,命宫牢坐。暂学鹊桥牛女样,转眼南箕扇簸。
似沟水、东西都可。长念观音经一卷,雪衣娘、开了雕笼锁。
 
						  卿認雙星錯。是天邊、參商兩點,命宮牢坐。暫學鵲橋牛女樣,轉眼南箕扇簸。
似溝水、東西都可。長念觀音經一卷,雪衣娘、開了雕籠鎖。
 
					 
									 
				
					
					
						明代:
						皇甫汸
					
					
					
					
						 西风吹雪满柴闾,坐对寒云意泊如。自笑曾为穿履客,长安愁说待公车。
  
						  西風吹雪滿柴闾,坐對寒雲意泊如。自笑曾為穿履客,長安愁說待公車。