梦武昌
梦武昌。元代。揭傒斯。 黄鹤楼前鹦鹉洲,梦中浑似昔时游。苍山斜入三湘路,落日平铺七泽流。鼓角沈雄遥动地,帆樯高下乱维舟。故人虽在多分散,独向南池看白鸥。 
 
						[元代]:揭傒斯
						
						
						
						
							 黄鹤楼前鹦鹉洲,梦中浑似昔时游。
苍山斜入三湘路,落日平铺七泽流。
鼓角沈雄遥动地,帆樯高下乱维舟。
故人虽在多分散,独向南池看白鸥。
  
							
							 黃鶴樓前鹦鹉洲,夢中渾似昔時遊。
蒼山斜入三湘路,落日平鋪七澤流。
鼓角沈雄遙動地,帆樯高下亂維舟。
故人雖在多分散,獨向南池看白鷗。
 							 
						 
						
					 
					
				 
								
					
						
						
							译文
一梦回到黄鹤楼跟鹦鹉洲,又同昔日那般游玩了一番。
苍山深入到三湘的大路间,落日铺满了七泽的水面。
傍晚城头鼓角声齐响,遥传四方、撼动大地;人们系舟江浜之时,千帆万樯排列得高下参差,令人目不暇接。
昔日朋友虽然都在但因分散而难聚首,只能独自面向南池看那白鸥嬉戏。
注释
三湘:指洞庭湖南北、湘江流域。
七泽:指楚地诸湖、云梦古泽。
						 
					 
				 
																
				
				
					
					唐代·揭傒斯的简介
					
					 
				 揭傒斯(1274~1344)元代著名文学家、书法家、史学家。字曼硕,号贞文,龙兴富州(今江西丰城杜市镇大屋场)人。家贫力学,大德年间出游湘汉。延佑初年由布衣荐授翰林国史院编修官,迁应奉翰林文字,前后三入翰林,官奎章阁授经郎、迁翰林待制,拜集贤学士,翰林侍讲学士阶中奉大夫,封豫章郡公,修辽、金、宋三史,为总裁官。《辽史》成,得寒疾卒于史馆,谥文安,著有《文安集》,为文简洁严整,为诗清婉丽密。善楷书、行、草,朝廷典册,多出其手。与虞集、杨载、范梈同为“元诗四大家”之一,又与虞集、柳贯、黄溍并称“儒林四杰。” 
 ...〔
				
► 揭傒斯的诗(191篇)				〕 
				 
				
				
					
					
						宋代:
						陆游
					
					
					
					
						 山如嵩少三十六,水似邛郲九折途。
我老正须闲处著,白云一半肯分无?
 
						  山如嵩少三十六,水似邛郲九折途。
我老正須閑處著,白雲一半肯分無?
 
					 
									 
				
				
					
					
						:
						屠侨
					
					
					
					
						 春山有约客重来,云尽高峰面面开。灵洞近窥三岛路,碧霄平筑列仙台。
风烟傲睨人千古,天地苍茫海一杯。乐事可堪追往事,斯文残刻扫莓苔。
 
						  春山有約客重來,雲盡高峰面面開。靈洞近窺三島路,碧霄平築列仙台。
風煙傲睨人千古,天地蒼茫海一杯。樂事可堪追往事,斯文殘刻掃莓苔。
 
					 
									 
				
					
					
						元代:
						宋褧
					
					
					
					
						 国家全盛似金瓯,江汉澄清控上游。帝子几时临北渚,庾公何处倚南楼。
云来巫峡祠空在,霜落荆门树自稠。持节重来纾四望,孤怀别有凭阑愁。
 
						  國家全盛似金瓯,江漢澄清控上遊。帝子幾時臨北渚,庾公何處倚南樓。
雲來巫峽祠空在,霜落荊門樹自稠。持節重來纾四望,孤懷别有憑闌愁。
 
					 
									 
				
					
					
						宋代:
						张耒
					
					
					
					
						 瑶池一片孤飞雪,风急身轻飞不歇。
谁将翠袖遮得归,十斛明珠换与谁。
 
						  瑤池一片孤飛雪,風急身輕飛不歇。
誰将翠袖遮得歸,十斛明珠換與誰。
 
					 
									 
				
					
					
						明代:
						顾璘
					
					
					
					
						 步自城西门,古祠蔽荒垣。借问道傍子,云是漂母魂。
慨昔逐鹿代,英俊殢邱樊。桓桓淮阴侯,韬钤富心源。
 
						  步自城西門,古祠蔽荒垣。借問道傍子,雲是漂母魂。
慨昔逐鹿代,英俊殢邱樊。桓桓淮陰侯,韬钤富心源。